Indonesian Translation Service
Chambers Indonesian Translation Services provides certified Indonesian to English translation services in Johor Bahru and Kuala Lumpur. We ensure accuracy and reliability for our certified translation services for all type of documents, we handle more than 80 language pairs.
Chambers Indonesian translation services Malaysia has a team of well qualified professional Indonesian translators who have training and experience to translate from English to Indonesian and Indonesian to English or from other languages into Indonesian or from Indonesian to many other languages for a wide variety of documents in many fields covering many industries. We can also translate Indonesian into over 80 other languages.
Chambers Indonesian Translation services, Malaysia only hires experienced professional Indonesian translators who have good track records of serving clients with good quality technical translation, we ensure each Indonesian translation meets the special requirements of each and every customer. Our skilled and experienced Indonesian proofreaders review each Indonesian translation we produce, to ensure our clients get an accurate Indonesian translation.
Types of Indonesian documents we translate
Indonesian Translation Services for Adoption Documents
Indonesian Translation Services for Bank statements
Indonesian Translation Services for Birth certificates
Indonesian Translation Services for Death Certificates
Indonesian Translation Services for Divorce Certificates
Indonesian Translation Services for Driving license
Indonesian Translation Services for Police Criminal Record
Indonesian Translation Services for Immigration Document
Indonesian Translation Services for Insurance certificates
Indonesian Translation Services for Registration documents
Translation Services for Marriage certificates
Translation Services for Travel Documents
Translation Services for Identity card
Indonesian (Bahasa Indonesia) is the national language of Indonesia. The Indonesian government has strongly maintained Bahasa Indonesia as the official and national language for usage in the public media and institutions such as schools, government departments, commercial offices and the judicial courts.
The majority of Indonesian, with population of about 250 million, speaks Indonesian as their first language. Bahasa Indonesia, like Bahasa Malaysia, has its roots from Bahasa Melayu which is based on the dialect of Johor-Riau Melayu originally spoken in Johor, Riau, Malacca and Singapore and in the court of the Malacca Sultans during Sri Vijaya Empire. However, there are differences between Bahasa Indonesia and Bahasa Malaysia .
The following are some examples of the differences.
Malaysians and Indonesians have different speech and pronunciation system
Malays speak with more flow. Words that end with the letter “a” is often spoken with an unstressed and toneless neutral vowel sound.
Indonesians speak in an abrupt, sharp, clear-cut, crisp manner. The “r”s are trilled, and words are pronounced exactly as they are spelt.
Indonesian and Malay underwent different colonial masters for centuries and influences.
Malay was influenced by British vocabulary but Indonesian was by that of Dutch.
Indonesian was also influenced by numerous Malayan and Indonesian ethnic groups.
Numerous Malaysian companies, such as, Maybank, CIMB, Petronas, Tabung Haji and Sime Darby invest in Indonesia. Since 1995, Chambers’ translators have translated numerous Indonesian documents, such as certificates, advertisements, brochures, company registration and immigration related documents, business agreements, patents as well as websites. Our translators are highly proficient in English and Indonesian. They have been translating for many years. Hence, we can translate legal, marketing, pharmaceutical and IT materials confidently.
For more details of our services and languages that we do, please refer to our website under the “Services” or “Languages” page.
Should you have a document that needs translation and wish to get a quote, kindly email to us with your original documents (if any) and contact details under “Get a quote” page or “Contact Us” page. Thereafter, we will reply to you within 1 day.
To understand more about Malay Language, please visit our HQ website Indonesian-translation-services